雷古勒斯是海伦芬足球俱乐员，1994年12月，18岁的雷古勒斯来到了荷兰，加盟了荷甲俱乐部海伦芬队，开始了他的异国足球生涯。
而陌生的环境并没有带给雷古勒斯太多的困难，在来到海伦芬的第二年他就成为了球队的主力前锋，又连续两个赛季成为队内的最佳射手。